Городской командный литературный конкурс на иностранных языках «Язык в кубе»
ПОЛОЖЕНИЕ
о городском командном литературном конкурсе
на иностранных языках «Язык в кубе»
I. Общие положения
1. Настоящее положение определяет порядок организации и проведения городского литературного конкурса на иностранных языках (английский, французский, немецкий) «Язык в кубе» (далее – конкурс), его организационно-методическое обеспечение, порядок участия в конкурсе и определения победителей.
2. Целью конкурса является развитие интереса к литературе стран изучаемых языков.
3. Задачи конкурса:
- повышение мотивации учащихся к изучению иностранных языков;
- развитие творческой инициативы учащихся;
- совершенствование коммуникативных умений учащихся;
- развитие диалога культур;
- воспитание культуры чтения художественной и поэтической литературы на иностранном языке.
4. Организацию и проведение конкурса осуществляет БОУ города Омска «Средняя общеобразовательная школа №53» при поддержке департамента образования Администрации города Омска.
5. Для организации, проведения и подведения итогов конкурса формируются оргкомитет и жюри.
II. Участники конкурса
В конкурсе принимают участие команды из 3- ех обучающихся 5-х – 11-х классов в 3-х возрастных группах:
- 5 – 6 классы;
- 7 – 8 классы;
- 9 – 11 классы.
III. Порядок организации и проведения конкурса
- Состав участников конкурса формируется по заявкам общеобразовательных учреждений.
- Конкурс проводится в три тура:
- 1-й тур – конкурс чтецов (1 участник);
- 2-й тур – конкурс рисунков-иллюстраций к произведениям зарубежной литературы (1 участник);
- 3-й тур – конкурс «Юный переводчик» (1 участник).
9. Регистрация участников конкурса производится на основании заявок от бюджетных образовательных учреждений.
В 1-ом туре обучающиеся сами выбирают конкурсное произведение (стихотворение, произведение в прозе). Костюмированное чтение и музыкальное сопровождение допускаются. Очерёдность выступлений определяют организаторы. Длительность выступления не должна превышать 3 минут.
В 2-ом туре обучающимся предлагается выполнить рисунок-иллюстрацию к произведениям Братьев Гримм (немецкий язык), Льюиса Кэрролла (английский язык), Шарля Перро (французский язык).
В 3-ем туре обучающимся предлагается сделать перевод отрывка художественной литературы с иностранного языка на русский язык из произведений Братьев Гримм (немецкий язык), Льюиса Кэрролла (английский язык), Шарля Перро (французский язык).
IV. Организация конкурса
Общее руководство проведением конкурса и его организационно-методическое обеспечение осуществляет оргкомитет.
Оргкомитет конкурса:
- осуществляет прием и регистрацию заявок участников конкурса;
- формирует состав жюри конкурса и осуществляет контроль за его работой;
- определяет сроки проведения конкурса;
- организует церемонию награждения победителей и призеров конкурса.
12. В состав жюри конкурса входят работники бюджетного общеобразовательного учреждения города Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53», представители других образовательных учреждений (по согласованию).
13. Жюри конкурса:
- оценивает работы участников конкурса в соответствии с критериями;
- проводит анализ выступлений, работ участников конкурса;
- определяет победителей и призеров;
- представляет в оргкомитет конкурса отчет по результатам проведения конкурса.
14. Критерии оценивания конкурса чтецов:
- фонетика;
- выразительность речи;
- создание образа;
- выбор произведения (соответствие возрастной группе).
Критерии оцениваются по пятибалльной шкале (1-5) каждым членом жюри. Результат конкурсного выступления определяется общей суммой баллов, выставленных всеми членами жюри. Дробная часть баллов не учитывается.
15. Критерии оценивания конкурса рисунков - иллюстраций к произведениям зарубежной литературы:
- соответствие заявленной теме;
- творческий подход автора;
- оригинальность замысла;
- техника исполнения;
- присутствие композиции;
- цветовая гамма;
- качество исполнения.
Рисунки выполняются в формате А-3 на плотной белой бумаге для рисования в технике гуаши, акварели, аппликации, смешанной техники. Организаторы конкурса предоставляют плотную бумагу в формате А-3. Участники конкурса приносят необходимые принадлежности (краски, карандаши, кисти) для выполнения рисунка.
Критерии оцениваются по пятибалльной шкале (1-5) каждым членом жюри. Результат конкурсного выступления определяется общей суммой баллов, выставленных всеми членами жюри. Дробная часть баллов не учитывается.
16. Критерии оценивания конкурса «Юный переводчик»:
- полнота и точность понимания текста;
- использование при переводе приемов, передающих специфику языка автора;
- точность стилистического оформления;
- умение выражать свою мысль на русском языке;
- оригинальность;
- культура оформления работы.
Участникам конкурса разрешается иметь при себе словарь.
Критерии оцениваются по пятибалльной шкале (1-5) каждым членом жюри. Результат конкурсного выступления определяется общей суммой баллов, выставленных всеми членами жюри. Дробная часть баллов не учитывается.
17. Жюри осуществляет оценку выступлений, работ в соответствии с критериями, определенными оргкомитетом. Решение жюри принимается открытым голосованием простым большинством голосов. При равенстве голосов принимается решение, за которое отдал голос председатель жюри. Результаты голосования и решение жюри заносятся в протокол, который подписывается всеми членами жюри, принимавшими участие в заседании.
V. Награждение
Победители и призёры определяются на основании количества набранных баллов в командном зачете.
Все участники Конкурса получают «Сертификат участника».